О соискателе

Пожелания к работе

Владение языками

Гибкие навыки

Дополнительная информация

сент. 2010 - июнь 2019 Общее базовое образование Cредняя школа No 45 г. Витебска имени В.Ф. Маргелова, Витебск Аттестат с отличием сент. 2019 - июнь 2023 Среднее специальное образование Филиал МГЛУ "Лингвогуманитарный колледж", Минск Специальность: Специалист по сурдокоммуникациям со знанием английского языка сент. 2023 - июль 2026 Высшее образование Белорусский государственный университет иностранных языков (МГЛУ), Минск Факультет: Переводческий факультет Специальность: Лингвист-переводчик со знанием двух иностранных языков (английский и итальянский) со специализацией жестовый язык С сентября 2026 года планирую получение заочного образования по специальности "Лингвистическое образование" (квалификация: преподаватель) в Белорусском государственном университете иностранных языков (МГЛУ) Профессиональные навыки Отличное владение английским языком — устным и письменным Профессиональные навыки письменного перевода с/на английский язык Перевода новостных статей Владение компьютерными программами для перевода Владение ПК, навыки работы с текстовыми редакторами (Microsoft Word, Google Docs) Способность адаптировать тексты под целевую аудиторию, учитывая культурные и стилистические особенности Внимание к деталям и высокое качество перевода Навыки грамотного редактирования и корректуры переведённых текстов Личные навыки Эмоциональная устойчивость Терпение, доброжелательность и способность расположить к себе людей Ответственность и готовность к постоянному профессиональному развитию Настойчивость, креативность, творческий подход к своей работе Умение нести ответственность за свою работу Работа в команде, умение создавать атмосферу доверия и уважения Достижения Перевод новостных статей для Государственного учреждения «Национальный пресс центр Республики Беларусь», обеспечивая точность и своевременность информации Участие в Республиканской студенческой научно-практической конференции "Романистика в современном поликультурном мире 2025"

---

Соискателю будет отправлено приглашение по Вашей вакансии ---------

Сопроводительное письмоУважаемый соискатель. Нас заинтересовало ваше резюме на профессию (должность) Переводчик. Приглашаем вас на собеседование по адресу: Время встречи Вы можете согласовать с нами по контактным телефонам, указанным в вакансии.